That is definitely not my experience using Claude Code with Opus. I work in a very sparsely commented code base, and the agent produces substantially more comments than the surrounding code.