That threw me off the first time I used it too -- to have a blinking cursor in both apps, side-by-side, at the same time.

My brain was going, two text cursors -- that's not supposed to happen!